NOKTURNO
Ich zerschlage meinen
weißen Karst,
mit Mühe zerschlage ich ihn
und denk an Beethovens Gesicht.
Pianist bin ich mit
Eisenhänden
Der Karst zerbricht, die Erde blutet,
doch die Nacht will nicht enden.
Warum die weißen
Schiffe im Hafen?
Hinterm gelben Segel verbarg sein Gesicht
der Matros. (Sonne brennt.) Was träumt er?
Verstehe. Leise kommt
Umschwung auf.
Erobert mit brennenden Fühlern die Sinne.-
Auf halbem Weg bist du? Von neuen beginne!
Stärk dich im Feuer, werde unser Bruder!
(Aus: Srečko Kosovel, Gedichte, Slowenisch – Deutsch. Wieser Verlag).